I would use Case Management or Explore to try and identify the missing field (if I didn't already know the entity name). Then attempt to add back in by Settings/Ontology/Visual Family.   If that didn't resolve it; I would go to Event Configuration under Mapping and edit fields in the pulldown on the far right of the field I was looking to add the entity to.

got this fixed by working with google support